中国配音在线网
设为首页  加入收藏 
分享到:
中国配音在线网
首页 配音作品 翻译服务 音乐制作 央视广告 联系方式
中国配音在线网
网站公告
有配音录音需求,请按照以下联系方式联系我们,欢迎合作伙伴们长期合作。
QQ :26988372有需要请QQ联系我!
MSN :zgvoice@hotmail.com
电话:010-85803690
手机:13671101041
联系人: 邹先生
邮件: zgvoice@126.com
热门文章

电视新闻配音的语言要求

作者:配音-中国配音在线,配音行业最好最大的配音网站!    日期:2012-06-26
1、气息稳健
具备稳健的气息是进行电视新闻配音的基础,充沛的气息为语言表达提供了动力。对呼吸的良好控制才能形成平稳顺畅的气息,同时对气息的自如灵活运用才能符合新闻配音的需求。尤其是针对新闻语言半书面语体、长句较多的特点,正确地运用胸腹联合式呼吸法,掌握长句的换句气口,是恰当处理停连、保证播报流畅完整必须具备的基本功。
2、字正腔圆
吐字清晰、字正腔圆,是保证语意清楚准确的基础,也是体现新闻真实性的要求,同时有助于新闻发布的权威感,因此就要求我们练好语言基本功,加强口腔控制,唇舌灵活有力,吐字准确清晰,注意字头叼住弹出、字腹发间饱满、字尾归音到位,尤其是一些没有辅音声母章节更要注意出字有力。这样才能使字音圆润响亮、准确清晰,不论是“轻轻带过”两袖清风是“突出强调”,都能达到良好的信息传递的效果。
3、播读精准
信息准确是信息传播的前提和基础,所以配音的精度和准度尤为重要。不但要保证播报的准确、各种术语和名词的准确、停连和重音的准确,还要深入认识和了解新闻事件的上情和下情,准确表达内在语等深度信息。
4、节奏明快
新闻节目传递给人们的信息都是有关新近发生的事件,播报时尤其要注意的是新鲜感和时效性的体现。尤其电视新闻的配音部分都是配合新近发生的事件的画面,是受众没有见过的新鲜画面,明快的节奏有利于表现新闻事件动态变化的特点,也符合现代生活中生活节奏日益加快的受众的心理节奏和收视要求。
5、语流晓畅
新闻配音的语流顺达晓畅能够给予受众明晰流畅的视听感受,是信息通畅传递的保证。同时,把握好语流也能够创造完整舒适的的语言表达效果,在语流中,各种语言表达的技巧需要综合运用,也对语言的整体能力提出了要求。
作者:配音-中国配音在线,配音行业最好最大的配音网站!
来源:http://www.zgvoice.com/
日期:2012-06-26
点击:
Copyright @ 2003-2015 北京维金传媒旗下品牌:中国配音在线 版权所有 法律顾问:刘铭律师 京ICP备05035804号 负责人电话:13671101041(热线服务时间10:00--23:00)