中国配音在线网
设为首页  加入收藏 
分享到:
中国配音在线网
首页 配音作品 翻译服务 音乐制作 央视广告 联系方式
中国配音在线网
网站公告
有配音录音需求,请按照以下联系方式联系我们,欢迎合作伙伴们长期合作。
QQ :26988372有需要请QQ联系我!
MSN :zgvoice@hotmail.com
电话:010-85803690
手机:13671101041
联系人: 邹先生
邮件: zgvoice@126.com
热门文章

专业配音需要注意哪几点?

作者:配音-中国配音在线,配音行业最好最大的配音网站!    日期:2012-11-12
  今天奶奶看电视,说啊,“你看那个女演员说话多好听,普通话好标准啊,咱们这人说话土气味道真的是很重,我听着都感觉受不了”,正在做饭的妈妈说“妈,人家都是专业配音,是演员说话”。是啊,我们总是看见美丽的明星在电视上走来走去,何时关注过这些辛苦的幕后工作者,配音其实是见苦差事,配音员的苦你是体会不到的,很多人会说,不就是说话吗,有什么难的,谁都会说话,其实还真的没有那么简单的事情,其实一个专业的配音员需要注意的事情其实可多了,这就给你们说说。
  那么,专业的配音需要注意哪些呢?首先就是稿件基础,每个配音员都有自己的演讲稿,根据稿来进行配音。首先一个合格的配音员是必须要了解稿件的内容,然后深入其中的,并且好好的理解稿中所要表达的文字里面的情绪。尤其在电视节目里,很多娱乐节目配乐十分夸张,跟脱口秀一样的精彩,这个时候配因员本身没有进入到娱乐节目中,所以需要在这方面表达的感情色彩就要自己慢慢去体会。基本上就是要把娱乐节目和文艺节目那种感觉彻底的表达出来,就像身临其中一样。所谓声形并茂,说的就是这种感觉,让观众听起来畅快自然。五花八门的配音就是这么产生的,有些在配音这行做的时间比较短的年轻人对尺度拿捏的不是很好,导致总是吐字不清表达的很做作,不过经过长时间的练习也会慢慢变强自己配音的能力。配音最讲究的就是自然。电视类节目节奏快而且旋律感很强。不单单是照着稿件去读就可以表达出来,还是需要在语言基本功的基础上增加个人表现力。因为娱乐媒体也罢,新闻媒体也好都是代表着国家的文化,所以好的配音员要求也是非常高。
  也有专业的老师说过配音是一种韵味,现在很多刚开始学习配音的同学就是在念旁白,等去了配音公司才发现高手云云,所以选择了配音就好好好的练习。想好好学习也要说话要走节奏感而且感觉强,跟着文稿里面的情绪去走,让自己融入其中,变成文稿的主角,把周围幻想成稿里面的场景,而自己,就是那个主角。
作者:配音-中国配音在线,配音行业最好最大的配音网站!
来源:http://www.zgvoice.com/
日期:2012-11-12
点击:
Copyright @ 2003-2015 北京维金传媒旗下品牌:中国配音在线 版权所有 法律顾问:刘铭律师 京ICP备05035804号 负责人电话:13671101041(热线服务时间10:00--23:00)